طريقة الاستخدام
- اختر ملفًا صوتيًا واحدًا أو أكثر. يعرض الجدول جهارة (LUFS) كل ملف وذروته.
- اختر «توحيد مستوى الجهارة» مع هدف، أو «ضبط مستوى الصوت» واسحب التكبير.
- اختر الصيغة واضغط الزر. تُنزَّل الملفات المتعددة في ملف ZIP.
شرح الخيارات
- LUFS
- الجهارة المتكاملة مقيسة وفق ITU-R BS.1770، وهي أقرب إلى ما تسمعه الأذن من مستوى الذروة أو المتوسط. تعتمد خدمات البث غالبًا −14 LUFS، والبودكاست −16، والبث التلفزيوني −23 (EBU R128).
- حد الذروة
- بعد التوحيد تبقى الذروات عند −1 dBFS أو أقل. وإذا كان بلوغ الهدف سيدفع ملفًا هادئًا إلى ما يتجاوز ذلك فيُرفع حتى الحد فقط.
الديسيبل والتكبير
تغيّر قيمة dB بالديسيبل قيم العيّنات بضربها في 10^(dB ÷ 20). وهذه بعض النقاط المفيدة:
| التغيير | المضاعِف |
|---|---|
| −6 dB | 0.50 |
| −3 dB | 0.71 |
| +3 dB | 1.41 |
| +6 dB | 2.00 |
| +10 dB | 3.16 |
| +20 dB | 10.0 |
عند التوحيد تحسب الأداة التكبير على أنه الهدف ناقص الجهارة المقيسة. فملف جهارته −20 LUFS يحتاج إلى +6 dB ليبلغ −14 LUFS. ويجب أن تكون ذراه عند −7 dBFS أو أقل مسبقًا، لأنها بعد التكبير يجب أن تبقى عند −1 dBFS أو أقل. وإن كانت أعلى من ذلك فيُخفَّض التكبير حتى تستقر الذروة عند −1 dBFS.
الأسئلة الشائعة
لماذا لم يبلغ ملفي الجهارة المستهدفة؟
لأن فيه لحظات عالية (ذروات مرتفعة)، وسيحدث تشويه إن رُفع أكثر، فأوقفه حد الذروة. لرفع الصوت أكثر تحتاج إلى ضاغط أو محدِّد للتحكم في المدى الديناميكي.
هل يقلل ذلك من الجودة؟
لا مع WAV. أما M4A فيُعاد ضغطه مرة واحدة بترميز AAC بمعدل 192 kbps.
هل تُرفع ملفاتي؟
لا. كل شيء يتم داخل متصفحك.
الخصوصية
تعمل هذه الأداة بالكامل داخل متصفحك. تُعالَج ملفاتك ونصوصك على جهازك ولا تُرفع أبدًا إلى خوادمنا.