Come si usa
- Scegli un PDF o trascinalo sulla pagina.
- Scegli «Testo» e digita la filigrana, oppure «Immagine» e seleziona un logo (un PNG con trasparenza è l'ideale).
- Regola opacità, angolo, dimensione e disposizione. L'anteprima mostra la prima pagina.
- Se vuoi, limita la filigrana ad alcune pagine, poi fai clic su «Aggiungi filigrana».
Opzioni spiegate
- Opacità
- Tra il 20 e il 40% la pagina resta leggibile e la filigrana rimane ben visibile.
- Angolo
- Misurato in senso antiorario; 45° va in diagonale dal basso a sinistra all'alto a destra.
- Al centro / Ripetuta
- «Al centro» mette una sola filigrana in mezzo a ogni pagina, rimpicciolita se serve per farla stare. «Ripetuta» la ripete su tutta la pagina, così è più difficile eliminarla ritagliando.
- Pagine
- Le pagine che ricevono la filigrana, per esempio «1» o «2-». Se lasci vuoto, tutte le pagine.
Esempi
Bozza da revisionare. Testo BOZZA, opacità 30%, 45°, al centro.
Copia di un documento d’identità. Un testo come Solo per la richiesta di affitto — 2026-09, ripetuto, così la copia non può servire ad altri scopi.
Domande frequenti
La filigrana si può rimuovere?
La filigrana viene aggiunta come livello immagine sopra la pagina. Chi ha un editor PDF potrebbe eliminare quel livello. Per una protezione maggiore, converti il PDF con filigrana in immagini con Da PDF a JPG e poi di nuovo in PDF con Da JPG a PDF, così la filigrana diventa parte dell'immagine della pagina.
Perché la filigrana di testo non è selezionabile?
Il testo viene disegnato con il font di sistema in un'immagine ad alta risoluzione (288 DPI). Così è supportata ogni lingua, compresi cinese, giapponese e arabo, e l'aspetto resta esattamente come nell'anteprima.
Funziona con pagine ruotate o in orizzontale?
Sì. Angolo e posizione vengono applicati alla pagina così come viene visualizzata.
I miei file vengono caricati?
No. La filigrana viene aggiunta da pdf-lib, che gira nel tuo browser.
Privacy
Questo strumento funziona interamente nel tuo browser. File e testi vengono elaborati sul tuo dispositivo e non vengono mai caricati sui nostri server.