Pular para o conteúdo
ToolMug

Use ↑ ↓ para navegar, Enter para abrir, Esc para fechar.

Adicionar marcadores a um PDF

Adicione marcadores clicáveis a uma tese, um livro escaneado ou um conjunto de PDFs unidos. Digite ou cole o sumário como linhas de «título + página» e obtenha um painel de marcadores aninhado que vai direto a cada página. O PDF não sai do seu navegador.

Roda no seu navegador — nada do que você digita é enviado

ou solte um arquivo aqui

Esta ferramenta está funcionando bem para você?

Como usar

  1. Escolha um PDF. Os marcadores que ele já tiver são carregados na caixa de texto.
  2. Escreva um marcador por linha com o número da página no final, recuando as linhas para aninhá-las, ou clique em «Gerar a partir dos títulos».
  3. Se os números de página impressos forem diferentes das páginas do PDF, preencha «A página impressa 1 é a página do PDF».
  4. Clique nos marcadores da prévia para conferir as páginas e baixe o PDF com marcadores.

Opções explicadas

Recuo
Espaços, tabulações ou espaços de largura total no início definem o nível. Uma linha com mais recuo que a de cima fica aninhada sob ela; recuo igual significa o mesmo nível. Qualquer quantidade de espaços funciona.
Deslocamento de páginas
Livros escaneados começam com capa, página de direitos e prefácio, então a página impressa 1 costuma ser a página 10 do PDF ou mais. Informe essa página do PDF e você poderá digitar os números de página impressos no livro.
=página
Escreva «=3» para apontar direto para a página 3 do PDF sem aplicar o deslocamento; serve para o prefácio ou as páginas de sumário que vêm antes da página 1.
Usar a numeração para os níveis
O sumário copiado de um livro costuma perder o recuo. Marque esta opção para aninhar pela numeração (Parte, Capítulo, depois 1.1 e 1.1.1).
Painel de marcadores
Abra com todos os níveis expandidos ou só com o nível superior à mostra, o que combina com livros longos.

Como escrever o sumário

Um marcador por linha: o título e depois o número da página, separados por espaços, uma tabulação ou uma fileira de pontos. Recue uma linha para aninhá-la:

Prefácio =5
Capítulo 1 Introdução 1
  1.1 Contexto 3
  1.2 Métodos 8
    1.2.1 Desenho da pesquisa 9
Capítulo 2 Resultados 15
Referências .......... 86

Com «A página impressa 1 é a página do PDF» definida como 13, o resultado é:

Marcador Nível Abre a página do PDF
Prefácio 1 5 (escrito como =5, sem deslocamento)
Capítulo 1 Introdução 1 13
1.1 Contexto 2 15
1.2 Métodos 2 20
1.2.1 Desenho da pesquisa 3 21
Capítulo 2 Resultados 1 27
Referências 1 98

Uma linha sem número de página, como o título de uma parte, usa a página do próximo marcador que tenha uma. As linhas que apontam além da última página aparecem listadas acima da prévia, e o download fica desativado até que sejam corrigidas.

Como achar o deslocamento de páginas

Vá até a página que tem o «1» impresso e veja qual página do PDF o seu leitor mostra; informe esse número. Se a capa, a página de direitos, o prefácio e o sumário ocupam 12 páginas, a página impressa 1 é a página 13 do PDF. As páginas iniciais numeradas i, ii, iii é melhor indicar como «=página do PDF».

Alguns livros têm encartes coloridos sem numeração no meio, o que desloca tudo o que vem depois. Escreva os marcadores posteriores aos encartes como «=página do PDF», ou faça o livro em duas etapas, com deslocamentos diferentes.

Copiar o sumário de um livro

  1. Se o PDF tem camada de texto, abra-o em Converter PDF para texto e copie as páginas do sumário.
  2. Cole na caixa de texto e apague linhas soltas, como cabeçalhos de página.
  3. O sumário copiado raramente mantém o recuo, então marque «Usar a numeração para os níveis». As linhas numeradas (Capítulo 1, 1.1) são aninhadas automaticamente; as sem número, como Prefácio, Referências e Apêndice, vão para o nível superior.
  4. Ajuste o deslocamento de páginas e clique em alguns marcadores da prévia para ter certeza de que caem nas páginas certas.

Gerar marcadores a partir dos títulos

PDFs exportados do Word sem «Criar marcadores» marcado não têm marcadores, mas os títulos são maiores que o texto do corpo. «Gerar a partir dos títulos» lê o texto de cada página, trata como títulos as linhas pelo menos 15% maiores que o corpo e razoavelmente curtas, e classifica os três maiores tamanhos como três níveis. Um título que quebra em duas linhas é juntado de novo.

O resultado substitui a caixa de texto («Desfazer» traz de volta o texto antigo). Espere apagar alguns falsos positivos, como legendas de figuras grandes ou a folha de rosto. Da próxima vez, nas opções de Salvar como PDF do Word, marque «Criar marcadores usando: Títulos» e o PDF já terá marcadores desde o início.

Conjuntos de PDFs unidos

Inscrições, pedidos de reembolso e relatórios em várias partes costumam ser vários PDFs unidos. Em Juntar PDF, marque «Adicionar um marcador para cada arquivo» para obter um marcador por arquivo, com os marcadores originais de cada um aninhados abaixo. Para renomeá-los ou reorganizá-los depois, abra o arquivo unido aqui.

Perguntas frequentes

Os marcadores que já existem são mantidos?

Eles são carregados na caixa de texto quando você abre o PDF, e o arquivo baixado usa o que estiver na caixa. Para remover todos os marcadores, limpe a caixa e baixe.

Dá para gerar marcadores para um PDF escaneado?

Não. Páginas escaneadas são imagens, sem texto para ler. Digite o sumário a partir da página de conteúdo do livro, ou copie da página do livro numa livraria online, e ajuste o deslocamento de páginas.

Para onde um marcador leva?

Para o topo da sua página, mantendo o zoom atual. Páginas giradas aparecem inteiras.

Por que o painel de marcadores não abre sozinho?

A opção «Mostrar o painel de marcadores ao abrir o PDF» fica gravada no próprio arquivo. O Adobe Acrobat e muitos leitores a respeitam; alguns, como os visualizadores de PDF embutidos em certos navegadores, a ignoram, e nesses você precisa abrir o painel manualmente.

Ao juntar PDFs dá para adicionar marcadores automaticamente?

Sim. Em Juntar PDF, marque «Adicionar um marcador para cada arquivo» para obter um marcador com o nome de cada arquivo na sua primeira página. Os marcadores próprios de cada arquivo são mantidos por padrão.

Meu arquivo é enviado para algum servidor?

Não. A leitura e a gravação dos marcadores acontecem no seu navegador.

Privacidade

Esta ferramenta funciona inteiramente no seu navegador. Seus arquivos e textos são processados no seu dispositivo e nunca são enviados aos nossos servidores.

Ferramentas relacionadas