使用步驟
- 每行一張卡，正面和背面用 Tab、「 - 」、逗號等隔開；可以直接從表格貼上兩列。
- 選擇雙面列印或單面對摺，每頁幾張和紙張大小。
- 下載 PDF，按 100% 實際大小列印（雙面列印時翻頁方式和頁面上選的一致），沿虛線剪開。
引數說明
- 雙面列印
- 正面頁、背面頁交替排列。翻頁方式要和印表機設定一致，縱向頁面一般預設長邊翻轉。
- 單面列印，對摺
- 每張卡印成一個長條，左邊題目、右邊答案，剪成長條後對摺。任何印表機都能用。
- 每頁張數
- 從 4 張大卡（2 × 2）到 18 張小卡（3 × 6）。A4 每頁 8 張時，每張約 95 × 69 公釐。
- 分隔符
- 預設自動辨識。每行只按第一個分隔符分成正反面，答案裡可以有逗號、頓號；卡片裡要換行寫 \n。
A4 上各種排法的卡片尺寸
四邊各留 10 公釐：
| 每頁張數 | 排列 | A4 卡片尺寸 |
|---|---|---|
| 4 | 2 × 2 | 95 × 138.5 mm |
| 6 | 2 × 3 | 95 × 92.3 mm |
| 8 | 2 × 4 | 95 × 69.2 mm |
| 10 | 2 × 5 | 95 × 55.4 mm |
| 12 | 3 × 4 | 63.3 × 69.2 mm |
| 18 | 3 × 6 | 63.3 × 46.2 mm |
每頁 10 張時卡片和名片差不多高（55 公釐）；給低年級孩子認字、在教室裡舉卡片，用每頁 4 張的大卡。
用單詞卡複習的小方法
- 一張卡只寫一個知識點，短問題比一大段話好記。
- 勾選「正反面對調」再列印一套，就能反過來練，比如看中文說英文。
- 背過的和沒背過的分成兩堆，沒背過的那堆隔一兩天就複習一次，這就是萊特納卡片盒（Leitner box）的思路。
常見問題
為什麼背面的順序是反的？
紙沿長邊翻過來以後，左邊一列會跑到右邊。背面按這個規律映象排列，第 1 張的答案才會正好印在第 1 張題目的背後。
正反面對不齊怎麼辦？
先確認列印時選的是「實際大小 / 100%」而不是「適合頁面」，翻頁方式也要一致。有些印表機背面會偏一兩公釐，卡片四周留了邊，小偏差不影響使用。
能做中文、日文或其他語言的卡嗎？
可以。文字用裝置自帶的字型繪製，瀏覽器能顯示的語言都能用；字多時會自動換行、縮小字號。
單詞表會上傳嗎？
不會，PDF 在瀏覽器裡生成，內容不傳送到任何地方。
隱私說明
本工具完全在瀏覽器中執行，檔案和文字都在你的裝置上處理，不會上傳到我們的伺服器。