Zum Inhalt springen
ToolMug

Mit ↑ ↓ navigieren, Enter öffnet, Esc schließt.

Title-Case-Konverter

Jeder Stilleitfaden schreibt Titel unterschiedlich groß – welche Präpositionen, Artikel und Konjunktionen klein bleiben und ob das letzte Wort großgeschrieben wird. Fügen Sie einen Titel ein, um ihn nebeneinander in APA-, Chicago-, MLA- und AP-Title-Case sowie in Satzschreibung zu sehen, mit korrekt behandelten Bindestrich-Komposita, Wörtern nach Doppelpunkten und Abkürzungen wie NASA.

Läuft in Ihrem Browser – Ihre Eingaben werden nicht hochgeladen

Fügen Sie mehrere Titel gleichzeitig ein, einen pro Zeile

  • APA 7. Auflage

    Running Into Trouble: What the Data Says About Sleep and Self-Report Surveys

    Wörter mit vier oder mehr Buchstaben werden groß geschrieben; Artikel, Konjunktionen und Präpositionen mit drei oder weniger Buchstaben klein.

  • Chicago 17. Auflage

    Running into Trouble: What the Data Says about Sleep and Self-Report Surveys

    Artikel, alle Präpositionen sowie and, but, or, nor, for, to und as werden klein geschrieben; das erste und letzte Wort werden groß geschrieben.

  • MLA 9. Auflage

    Running into Trouble: What the Data Says about Sleep and Self-Report Surveys

    Artikel, Präpositionen, nebenordnende Konjunktionen und to werden klein geschrieben; das erste und letzte Wort werden groß geschrieben.

  • AP-Stil

    Running Into Trouble: What the Data Says About Sleep and Self-Report Surveys

    Wörter mit vier oder mehr Buchstaben werden groß geschrieben; kurze Artikel, Konjunktionen und Präpositionen klein, außer am Anfang und Ende.

  • Satzschreibung

    Running into trouble: What the data says about sleep and self-report surveys

    Nur das erste Wort und das erste Wort nach einem Doppelpunkt werden groß geschrieben, wie in APA-Literaturlisten für Artikeltitel.

Wörter, die bereits Großbuchstaben enthalten, wie NASA, iPhone oder COVID-19, bleiben unverändert. Eigennamen können nicht automatisch erkannt werden; schreiben Sie Namen und Orte in der Satzschreibung selbst groß.

So funktioniert es

  1. Fügen Sie Ihren Titel in das Feld ein – oder mehrere Titel, einen pro Zeile.
  2. Suchen Sie den Stil, den Ihre Publikation vorschreibt, und klicken Sie auf Kopieren.
  3. Prüfen Sie Eigennamen wie Personen- und Ortsnamen, die nicht automatisch erkannt werden können.

Optionen erklärt

APA 7. Auflage
Verwendet in Psychologie, Bildungswissenschaft und Sozialwissenschaften. Jedes Wort mit vier oder mehr Buchstaben wird großgeschrieben, also auch With, From und Into.
Chicago und MLA
Verwendet in den Geisteswissenschaften und im Verlagswesen. Präpositionen bleiben unabhängig von ihrer Länge klein, aber das erste und letzte Wort werden immer großgeschrieben.
Satzschreibung
Verwendet für Artikel- und Buchtitel in APA-Literaturlisten und von vielen Zeitschriften für Beitragstitel.

Derselbe Titel, fünf Stile

Hier ein Titel, in jeden Stil umgewandelt:

Input:     the quick-thinking guide to working with the API: a look at what's new in Python and beyond
APA:       The Quick-Thinking Guide to Working With the API: A Look at What's New in Python and Beyond
Chicago:   The Quick-Thinking Guide to Working with the API: A Look at What's New in Python and Beyond
MLA:       The Quick-Thinking Guide to Working with the API: A Look at What's New in Python and Beyond
AP:        The Quick-Thinking Guide to Working With the API: A Look at What's New in Python and Beyond
Sentence:  The quick-thinking guide to working with the API: A look at what's new in python and beyond

Der einzige Unterschied zwischen den Title-Case-Stilen ist hier „With“, das vier Buchstaben hat und daher bei APA und AP großgeschrieben wird, bei Chicago und MLA aber nicht. Das erste Wort und das erste Wort nach einem Doppelpunkt werden immer großgeschrieben, und jeder Teil eines Wortes mit Bindestrich wird wie ein eigenes Wort behandelt. API bleibt wie eingegeben, weil es bereits in Großbuchstaben steht.

Bei „Satzanfang groß“ wird alles kleingeschrieben, außer dem ersten Wort des Titels und jedes Teils nach einem Doppelpunkt, daher wurde aus „Python“ „python“. Das ist der Fall, den das Tool nicht kennen kann: Tippen Sie Eigennamen nach der Umwandlung neu oder schreiben Sie sie in der Eingabe vorher groß, denn Wörter, die bereits Großbuchstaben enthalten, bleiben unverändert.

Häufig gestellte Fragen

Welchen Stil sollte ich verwenden?

Folgen Sie den Autorenrichtlinien Ihrer Zeitschrift oder Ihres Verlags. Psychologie und Bildungswissenschaft nutzen meist APA, die Geisteswissenschaften Chicago oder MLA und Nachrichtentexte AP; viele Zeitschriften aus Natur- und Ingenieurwissenschaften, darunter IEEE, verlangen Satzschreibung.

Warum werden kurze Wörter wie is und are großgeschrieben?

Nur Artikel, Präpositionen und Konjunktionen bleiben klein. Is, are und be sind Verben und werden daher großgeschrieben, wie kurz sie auch sind.

Werden Eigennamen automatisch großgeschrieben?

Nein. Wörter, die bereits Großbuchstaben enthalten, bleiben erhalten, aber klein eingetippte Namen können nicht erkannt werden – schreiben Sie sie vor der Umwandlung selbst groß.

Datenschutz

Dieses Tool läuft vollständig in Ihrem Browser. Ihre Dateien und Texte werden auf Ihrem Gerät verarbeitet und nie auf unsere Server hochgeladen.

Ähnliche Tools