Cara menggunakan
- Taip atau tampal teks Cina.
- Pilih cara nada ditulis, dan sama ada anda mahu pinyin penuh atau huruf awal sahaja.
- Semak teks beranotasi. Aksara bergaris bawah mempunyai lebih daripada satu sebutan; klik untuk memilih yang lain.
- Salin hasilnya.
Penerangan pilihan
- Nada
- Tanda meletakkan nada pada vokal (lǜ). Nombor ditulis selepas suku kata (lü4); nada neutral ditulis sebagai 5. Tiada membuang nada sepenuhnya.
- Huruf awal sahaja
- Mengeluarkan huruf pertama setiap suku kata, contohnya 北京 → bj. Sering digunakan untuk kunci carian dan kod ringkas.
- Mod nama
- Menggunakan sebutan nama keluarga untuk aksara pertama, jadi 单 dibaca shàn dan 曾 dibaca zēng dalam nama.
- Tulis ü sebagai v
- Apabila nada dimatikan, lü ditulis sebagai lv, seperti dalam kaedah input pinyin dan banyak URL.
Contoh
| Teks | Tanda | Nombor | Huruf awal |
|---|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | ni3 hao3 | nh |
| 绿色 | lǜ sè | lü4 se4 | ls |
| 银行 | yín háng | yin2 hang2 | yh |
Soalan lazim
Bagaimanakah aksara yang mempunyai lebih daripada satu sebutan dikendalikan?
Sebutan dipilih berdasarkan perkataan di sekelilingnya, jadi 银行 ialah yín háng dan 行走 ialah xíng zǒu. Konteks tidak dapat menyelesaikan setiap kes — paparan beranotasi membolehkan anda membetulkan mana-mana aksara dengan sebutan lain.
Adakah perubahan nada untuk 一 dan 不 digunakan?
Ya. 一 dan 不 ditulis dengan nada yang disebut, seperti yí gè dan bú cuò. Perubahan nada lain, seperti dua nada ketiga berturut-turut, tidak ditandakan, mengikut ejaan pinyin piawai.
Adakah ia berfungsi dengan aksara Tradisional?
Ya, kebanyakan aksara Tradisional dikenali. Untuk hasil terbaik dengan teks Tradisional yang panjang, tukarkannya kepada Ringkas dahulu dengan penukar tulisan Cina.
Adakah teks saya dimuat naik?
Tidak. Kamus pinyin dimuatkan ke dalam pelayar anda dan penukaran berjalan di situ.
Privasi
Alat ini berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda. Fail dan teks anda diproses pada peranti anda dan tidak pernah dimuat naik ke pelayan kami.