使用步骤
- 输入数字,可以带千分位逗号。
- 选择美式或英式,以及支票写法使用的币种。
- 复制需要的写法。
参数说明
- 美式与英式
- 英式英语在百位后加 and(one hundred and five),美式通常不加(one hundred five)。
- 支票 / 发票写法
- 整数部分用英文单词,分用分数表示,是银行支票和很多发票的标准写法,金额四舍五入到分。例如 1234.56 写作 One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars。
- 序数词
- 表示顺序的写法,如 first、twelfth、one hundred fifth,只适用于非负整数。
示例:美式与英式
同样的数字输出如下。英式写法在百位之后加 “and”,如果其余部分小于一百,千位或百万位之后也加 “and”:
| 数字 | 美式 | 英式 |
|---|---|---|
| 105 | one hundred five | one hundred and five |
| 1234 | one thousand two hundred thirty-four | one thousand two hundred and thirty-four |
| 2026 | two thousand twenty-six | two thousand and twenty-six |
| 1,000,001 | one million one | one million and one |
| -7.05 | minus seven point zero five | minus seven point zero five |
序数词只改变数字的最后一个词,所以 21 变成 twenty-first,40 变成 fortieth,105 变成 one hundred fifth,112 变成 one hundred twelfth。
支票写法中,1234.56 按美元写成 “One thousand two hundred thirty-four and 56/100 dollars”。分总是以 “and” 加百分之几的分数形式跟在后面,第三位小数是 5 或更大时进位,所以 99.999 得到 “One hundred and 00/100 dollars”。
常见问题
最大能转换多大的数字?
最多 36 位整数。数字按文本处理,不会因为浮点精度丢失位数。
小数怎么读?
point 之后逐位读出,例如 seven point zero five。金额请使用支票写法。
billion 是多少?
现代英语采用短级差,1 billion = 10 亿(10⁹),1 million = 100 万,1 trillion = 1 万亿。
隐私说明
本工具完全在浏览器中运行,文件和文本都在你的设备上处理,不会上传到我们的服务器。