सीधे कंटेंट पर जाएँ
ToolMug

↑ ↓ से चुनें, Enter से खोलें, Esc से बंद करें।

सबटाइटल कन्वर्टर

Subtitle file upload करें, target format चुनें और converted captions download करें।

आपके ब्राउज़र में चलता है — आपका डाला गया कुछ भी अपलोड नहीं होता

या .srt, .vtt या .ass फ़ाइल यहाँ छोड़ें

किसमें बदलें

टाइमिंग ठीक करें

नेगेटिव मान से सबटाइटल पहले दिखते हैं।

इससे पहले के क्यू की टाइमिंग वही रहती है।

शुरू करने के लिए सबटाइटल फ़ाइल चुनें या सबटाइटल पेस्ट करें।

कैसे इस्तेमाल करें

  1. Subtitle file upload करें।
  2. Source और target format चुनें।
  3. Converted subtitle review करके download करें।

विकल्पों की जानकारी

Subtitle file
जिस caption file को convert करना है।
Target format
SRT, VTT या available subtitle output format।
Encoding
Text characters को सही तरह पढ़ने के लिए file encoding।

उदाहरण

हर फ़ॉर्मैट में एक ही सबटाइटल:

फ़ॉर्मैट टेक्स्ट
SRT 1 / 00:00:04,500 --> 00:00:07,000 / To the station.
WebVTT 00:00:04.500 --> 00:00:07.000 / To the station.
ASS Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,To the station.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या timestamps preserve रहते हैं?

Supported formats के बीच conversion में timestamps और caption text को preserve करने की कोशिश होती है।

क्या styles convert होंगे?

Format support के अनुसार styling सीमित या बदल सकती है।

क्या subtitle file server पर जाती है?

नहीं। Conversion browser में होती है।

प्राइवेसी

यह टूल पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलता है। आपकी फ़ाइलें और टेक्स्ट आपके डिवाइस पर ही प्रोसेस होते हैं और हमारे सर्वर पर कभी अपलोड नहीं होते।

मिलते-जुलते टूल